Run the below command to force Auto-SSL to install the cert for services:
/usr/local/cpanel/bin/checkallsslcerts